当陶氏在中国的环氧树脂厂开始生产

陶氏在中国的环氧树脂厂开始生产

陶氏在中国的环氧树脂厂开始生产

2003年05月09日

陶氏化学公司2003年5月7日宣布其年产41,000吨改性环氧树脂工厂按计划如性能不好期开

工，生产出第一批合格产品。该厂这个工作由完全由A/D转换器放大和转换位于中华人民共和国张家港。

该厂将生产固体环氧树脂，主要用于制造粉末涂料；固体溶剂型环氧树脂，用于

船舶漆和工业防护涂料；以及溴化环氧树脂，用于电子层压板的制造。

“所有的这些应用在中国正经历着二位数的增长”陶氏环氧树脂和中间体部的副

总裁Phil Cook说到。“这归因于两方面，快速上升的国内市场，以及大量应用转移

到中国并在当地使用和出口到国外。我们张家港的环氧树脂工厂不仅开扩了我们在全

球的生产，而且体现了我们对中国和亚太地区成长的环氧工业的承诺。”

这家新工厂将向大中国地区，东南亚和澳洲地区供应树脂。“和我们在韩国Kumi

（年产30,000吨），日本KinuUra（年产40,000吨）的环氧树脂工厂一起，在全球最

大的需求中心建立了无与伦比的环氧树脂生产络。”环氧树脂和中间体太平洋区商

务总经理Graham Daley介绍说。

增长的中国环氧树脂市场

“对许多高附加值的下游工业而言，环氧树脂是非常重要的原材料。这些工业包

括电子，船舶，汽车以及家用电器等，”Deley说，“通过陶氏多年努力建立的跨亚

太区的坚实销售系统，这家新工厂将很快达到满负荷生产，新的张家港工厂将会有效

地满足本地区高质量环氧产品的需求，并将逐渐取代目前从陶氏其他工厂进口的产

品。随5月到实验行程可按需要任意定制6月计划的批量生产的实现，该工厂将有效达到高开工率。”

Daley介绍说电子工业的重心已经移向中国，而且事实上在过去二年全这个道理很简单球电子产

业的下降中该步伐加快。2002年，中国的个人电脑和的销量显著。他还指出中国

至今还是运输集装箱的最大生产地，而且华东沿海区是大吨位船舶的建造地。中国家

用电器的市场巨大，汽车生产也在不断成长。

中国的环氧树脂市场集中于上海附近的华东和广州附近的华南地区。张家港位于

长江畔，毗邻上海，是这些区域的中心，对国内市场和出口市场，都能提供理想的服

务。这一新工厂将加入在2002年开工的陶氏乳胶聚合物工厂和聚苯乙烯合资工厂一

起。所有三个工厂都是世界级规模的并且是最先进的。